« Il a fait la plus grande différence. Ma fille est littéralement au dessus de chaque simple de elle des classes et elle n'a jamais fait cela avant, » a dit Robison, une mère simple de Modesto.
Sa fille de 13 ans, Taylor, est l'un de 1.100 Américains inscrits dans TutorVista Bangalore-basé, qui a lancé des services des États-Unis novembre passé avec un personnel de 150 « des e-précepteurs » la plupart du temps en Inde avec des honoraires de $100 par mois pendant des heures illimitées.
Taylor a pris à des sessions de deux heures chaque jour pendant cinq jours par semaine dans les maths et l'anglais -- un coût qui correspond à $2.50 par heure, une fraction des $40 une heure a chargé par les États-Unis - les précepteurs en ligne basés tels que le chef Tutor.com du marché qui dessinent sur les professeurs nord-américains, ou les $100 habituels une heure pour des sessions tête à tête.
« J'aime dire des personnes que j'ai fait des cours particuliers privés journaliers pour le coût d'un repas de prêt-à-manger ou le café d'un Starbucks, » Robison a indiqué. « Nous avons fait notre propre forme de cours d'été tout l'été. »
La tendance externalisante qui a rempli de combustible une perche aux centres asiatiques d'appel a fourni de personnel par les ouvriers instruits et sous-payé équipant des téléphones vingt-quatre heures sur vingt-quatre pour des banques des États-Unis et d'autres industries entre rapidement dans un secteur au coeur de la culture des États-Unis : éducation.
Il vient à un temps difficile pour le système d'éducation des États-Unis : seulement deux-tiers d'adolescents reçoivent un diplôme du lycée, une proportion qui glisse à 50 pour cent pour les Américains et les hispaniques noirs, selon des statistiques de gouvernement.
La Chine et l'Inde, en attendant, produisent le plus grand nombre du monde de la science et machiner reçoit un diplôme -- au moins cinq fois l'autant de comme aux Etats-Unis, où le nombre est tombé depuis le début des années 80.
Des parents employant des écoles comme la parole de Taylor elles font quoi qu'elles bidon pour donner à des enfants un bord qui peut mener à améliorer des marques, de meilleures universités et un meilleur futur, même si il vient avec un accent indien environ 9.000 milles de distance.
ARGOT ET ACCENTS AMÉRICAINS
« Nous avons changé le paradigme des cours particuliers, » a dit Krishnan Ganesh, fondateur et Président de TutorVista, qui offre des sujets s'étendant de la grammaire à la géométrie pour des jeunes d'enfants aussi que 6 années aux adultes dans l'université.
« Ce n'est pas que le système d'éducation des États-Unis n'est pas bon. Il est juste qu'il soit impossible de donner l'éducation personnalisée à un coût accessible à moins que vous employiez la technologie, à moins que vous employiez l'Internet et à moins que vous pouvez employer des centres du travail de bas-coût comme l'Inde, » il ayez dit au-dessus crackly d'une ligne d'Internet-téléphone de Bangalore. « Nous pouvons livrer cela. »
Plusieurs des précepteurs ont des maîtrises dans leurs sujets, ont dit Ganesh. En moyenne, ils ont enseigné pendant 10 années. Chacun subit 60 heures de formation, y compris des leçons sur la façon dont parler dans un accent des États-Unis et la façon déchiffrer l'argot américain.
Ils sont instruits sur des programmes d'études d'histoire et d'état des États-Unis, et le travail dans mini-appellent des centres ou de leurs maisons à travers l'Inde. On fonctionne hors de Hong Kong, enseignant la langue chinoise.
Comme avec d'autres sociétés indiennes d'e-cours particuliers telles que la croissance tient le premier rôle l'inc., les étudiants ouvrent une session au site Web de TutorVista et sont assignés des leçons par les précepteurs qui communiquent en utilisant la technologie de voix-au-dessus-Internet et une fenêtre instantanée de transmission de messages. Ils partagent un whiteboard simulé sur leurs ordinateurs.
Denise Robison a dit que Taylor a eu l'accent de son précepteur d'ennui l'arrangement au début. « Maintenant qu'elle est employée à lui, il ne la tracasse pas du tout, » elle a dit.
TutorVista a lancé un service britannique en août et Ganesh a indiqué qu'il projette augmenter en la Chine en décembre à la demande de robinet des leçons anglaises de la bourgeoisie éclatante de la Chine. En 2007, il projette lancer des leçons et la construction d'Espagnol-langue sur des leçons chinoises et françaises déjà offertes.
Une compagnie de cours particuliers de New Delhi, solutions Ltd d'Educomp, évaluations le marché de cours particuliers des États-Unis à $8 milliards et croissance. Les compagnies en ligne, des Etats-Unis et d'Inde, regardent pour utiliser des millions de dollars disponibles aux sociétés sous les États-Unis. Aucun enfant n'a laissé l'acte pour des cours particuliers réparateurs.
Les syndicats des enseignants espèrent arrêter cela de se produire.
Les « fournisseurs de cours particuliers doivent maintenir dans le contact fréquent avec non seulement des parents mais les professeurs et nous de salle de classe croyons qu'il y a une plus grande difficulté dans un précepteur en mer faisant que, » a dit Nancy Van Meter, un directeur à la fédération américaine des professeurs.
Mais aucun enfant n'a laissé, une politique d'administration de Bush de signature, encourage la concurrence parmi des agences de cours particuliers et laisse la porte ouverte pour les précepteurs en mer, a dit Diane Rentner rigide du centre sur la politique d'éducation à Washington.
« Le grand essai est si les enfants apprennent réellement. Jusqu'à ce que vous répondiez à cela, je ne sais pas si vous pouvez émettre le jugement dessus si c'est un bon ou mauvais état d'aller, » qu'elle a dit.
Le © de copyright Reuters 2006 a limité. Tous droits réservés.
