Les scientifiques décodent le génome d'abeille

Les abeilles, les pollinisateurs de ministre sur terre, jouent un rôle essentiel dans l'agriculture du monde. Elles sont également très objet de valeur aux scientifiques comme modèle pour la maladie allergique, développement, gérontologie, neurologie, comportement social et toxicologie de venin.

Une analyse de génome de l'abeille, ou le mellifera d'Apis, a rapporté de nouvelles informations sur les origines et la diffusion des abeilles dans l'ensemble de l'Europe, l'Asie, et le nord et l'Amérique du Sud, les scientifiques dits dans les journaux nature et la Science.

Le travail de tracer le génome de l'insecte a enrôlé 112 chercheurs à 63 établissements différents qui ont accumulé le consortium international de génome d'abeille. Environ 10.000 gènes ont été trouvés, 30 pour cent moins que la mouche à fruit ou le moustique, les scientifiques dits.

Pour ordonnancer un génome, les scientifiques d'abord extraient l'ADN et la cassent en morceaux minuscules. Chacun de ces morceaux de matériel génétique est alors ordonnancé. Pour finir, un processus informatique raffiné remet les morceaux ensemble dans l'ordre correct.

Le genre Apis se compose de 10 espèces, neuf dont sont confinés en Asie. L'une exception, mellifera d'A., est distribuée d'Afrique sous-saharien vers l'Asie centrale vers l'Europe nordique, et a plus de deux douzaines de sous-espèce géographique distincte, les scientifiques trouvés.

« Notre analyse indique que l'abeille, le mellifera d'Apis, provenu de l'Afrique et de la diffusion dans l'Europe par au moins deux migrations antiques, » ont indiqué Charles Whitfield, un professeur de l'entomologie à l'université de l'Illinois au l'Urbana-Champagne qui a mené l'étude.

« Les migrations ont eu comme conséquence deux populations européennes qui sont géographiquement étroites, mais génétiquement tout à fait différent, » Whitfield dit. « En fait, les deux populations européennes davantage sont liées aux abeilles à miel en Afrique qu'entre eux. »

Les premiers résultats apparaissant en journaux scientifiques principaux incluent :

--L'abeille a provenu de l'Afrique et de la diffusion dans l'Europe par au moins deux migrations antiques. Dans le nouveau monde, les introductions de la sous-espèce européenne occidentale et nordique ont commencé en Amérique du Nord dès 1622.

--Les abeilles ont beaucoup plus de gènes liés à l'odeur, comparée aux mouches à fruit ou aux moustiques, mais loin peu de gènes liés au goût.

Le nombre augmenté de récepteurs odorants est à la base des capacités olfactives remarquables de l'abeille, y compris la perception des phéromones, des signaux d'identification de parents, et de la communication sociale dans la ruche. Un grand nombre de récepteurs odorants permettent également aux abeilles de trouver la nourriture et de communiquer l'endroit de lui à d'autres abeilles.

--Les scientifiques ont trouvé les indices pour des sélections sociales, une forme de pression d'abeille qui peut faire devenir des abeilles d'infirmière des foragers en réponse aux besoins de la ruche. Le décalage du travail implique des changements des milliers de gènes dans le cerveau d'abeille : quelques gènes s'allument, alors que d'autres s'éteignent.

Uns des gènes « de régulateur principal » connus de la fonction dans le développement des mouches à fruit ont été impliqués en réglant l'activité de ces milliers de gènes. Il s'avère que des gènes principaux de régulateur impliqués dans le développement de nerveux-système dans des mouches à fruit sont réutilisés par la nature pour des fonctions comportementales dans des abeilles d'adulte.

Les résultats ont pu avoir des implications significatives pour la multiplication d'abeille et le rôle crucial jeu de ces créatures en cultivant dans le monde entier, selon les scientifiques.

Les jeux en ligne aident les enfants malades à faire face à leurs maladies

Avec presque un tiers des gamers en ligne sous l'âge 18, ce n'est aucune surprise que la plupart des enfants tournent à leurs écrans d'ordinateur pour le divertissement. Ainsi Starlight a branché sur cet intérêt croissant, et cet été il a fait en ligne huit de son libre disponible de jeux pour aider les enfants qui souffrent des maladies sérieuses s'instruisent dans un amusement et une manière intéressante.

Les jeux numériques, qui ont été développés en 2001 mais n'étaient pas disponibles sur le CD-ROM jusqu'ici, ne fournissent pas aux enfants écoliers « des concepts de base de la maladie, la gestion de douleur et les techniques et les qualifications de faire face pour la douleur communiquante aux adultes, » selon la base, une organisation à but non lucratif qui fournit l'appui aux enfants sérieusement malades et à leurs familles.

Les offres de Starlight sont justes le plus en retard dans une corde des jeux interactifs qui sont conçus pour aider des enfants à prendre en main les désordres qui saisissent leurs corps.

Selon la revue de la technologie des enfants, presque 100 jeux visés instruisant des enfants au sujet de leur santé et santé ont passé à la scène virtuelle interactive de jeu depuis 1994, et bon nombre d'entre elles peuvent être accédées librement en ligne.

Le jeu de Ben de •, qui est offert dans neuf langues de Faire-UN-Souhaitent le chapitre de région de la Baie de San Franciso de la base, permet à des enfants de détruire les cellules de cancer subies une mutation pour aider à visualiser battre leurs maladies. Le jeu offre trois niveaux de difficulté, et les joueurs peuvent adapter leur propre protagoniste. Le jeu de Ben peut être trouvé chez Makewish.org.

• Les dispositifs de Sparktop.org de site Web de base de Charles et de Helen Schwab six jeux et d'autres outils interactifs tels que des blogs et des mélangeurs de bruit pour aider des enfants avec la dyslexie à se relier à d'autres enfants apprendre-handicapés et à apprendre à contrôler leurs désordres.

Le • chez osmosisjones.warnerbrothers.com, mystère de la manifestation impétueuse, basé sur l'osmose Jones de film animé par 2001, prend des joueurs à l'intérieur du corps humain dans le rôle d'un détective blanc de cellules de sang sur une mission pour arrêter une éruption infectieuse.

Joan Ford, le vice-président de Starlight des initiatives stratégiques, dit que les jeux en ligne de trivia tels que le jeu et le découvrement de Boue-o-Rama de cellules de la faucille de Starlight des mystères de la moelle le rendent facile pour des enfants de comprendre leurs maladies.

La Boue-o-Rama, par exemple, emploie les graphiques colorés et les questions pour examiner des joueurs sur leur connaissance de la maladie de cellules de faucille, un désordre chronique de sang qui change la forme des globules rouges, endommageant la douleur et de tissu. De jeu d'indemnités le conseil interactif dehors tel que la façon traiter des épisodes de douleur, combien verres de l'eau pour boire un jour et pourquoi la maladie n'est pas contagieuse.

Warren Buckleitner, rédacteur de la revue de la technologie des enfants, qui fournit des revues de produit pour des médias interactifs enfant-orientés, appelle les jeux de Starlight « un enfant terrible d'affiche pour que la façon emploie le Web pour aider des enfants à comprendre des états spécifiques (de santé). »

Dit Ford, « amour d'enfants l'interactivité, les obtenant à l'information dans un format aiment employer par opposition à lire une brochure. »

Le format en ligne permet également à la base de mettre à jour la teneur des jeux avec la dernière information médicale. Et avec l'extension large de l'Internet, la base de Starlight peut toucher plus d'enfants qui ont les maladies sérieuses. Ford indique que plus de 25 autres sites Web fournissent des liens aux jeux de Starlight.

« Il est bon que les enfants aient la connaissance directe au sujet de ce qui les affecte, » dit Osbia Jones, coordonnateur de programme pour le Conseil central du sud de cellules de faucille de la Pennsylvanie, qui distribue la Boue-o-Rama de Starlight à ses membres. « Cela est une manière d'être auto-déclenché et de commencer le processus de prendre la commande de leur santé tôt. »

Buckleitner indique que les jeux vidéo interactifs sont les outils de étude efficaces parce qu'ils permettent des enfants à la sensation autorisée.

Mais les jeux, que Buckleitner appelle des « images sur le verre, » sont enlevés d'une expérience réelle, qui va à l'encontre un des aspects fondamentaux de l'étude, particulièrement pour des enfants, il dit. Les professionnels de santé avertissent que les jeux en ligne devraient être juste un d'utilisation de beaucoup de parents d'outils d'aider leurs enfants à traiter une maladie sérieuse.

Donald Schifrin, Président de communications de l'académie américaine de la pédiatrie, dit que bien que le champ des jeux éducatifs d'Internet « se développe, » les parents ne devraient pas se tourner vers les jeux interactifs comme produit de remplacement pour l'appui psychologique tête à tête.

« (Jeux en ligne) font partie du processus curatif pour des jeunes mais ne devraient pas être la seule poursuite. Il y a plus de progrès quand la famille entière est impliquée dans le processus thérapeutique, » Schifrin dit.

Tonya Hodge, 42, dont le fils Jaylen, 12, a la maladie de cellules de faucille, dit qu'elle a commencé à jouer la Boue-o-Rama environ il y a une année sur le CD-ROM, mais maintenant que le jeu est en ligne, elle aime le jouer plus souvent pour régénérer sa mémoire au sujet de l'état de Jaylen.

« (Le jeu) m'aide à comprendre, » Hodge dit. « J'aime voir si je sais de ce que je parle. »

Jaylen indique il joue la Boue-o-Rama chaque de temps à autre et croit que les jeux en ligne l'ont aidé à comprendre sa maladie mieux. Il semble même le prendre dehors pour le centre serveur de Boue-o-Rama's. Quelle est sa partie préférée ? « Quand vous l'obtenez à la boue ! »

© 2006 Etats-Unis de copyright AUJOURD'HUI

Millionnaires de Homebusiness - Laura Dahl

Le chapeau rouge peut-il survivre ?

Le chapeau rouge partagé dégringolé 25 pour cent jeudi après Oracle, la compagnie géante de logiciel de base de données, dite lui offrirait des services de support pour la source ouverte Linux du chapeau rouge logiciel-à la moitié des prix des frais rouges de chapeau actuellement. Le mouvement était presque sûr de couper en contrats lucratifs de soutien que le chapeau rouge compte au moment pour la partie de ses revenus, incitant quelques observateurs d'industrie à suggérer que l'upstart de Linux pourrait devenir une cible d'offre publique d'achat pour Oracle.

Les applications d'entreprise consultant la manoeuvre de Joshua Oracle par Greenbaum d'analyste met le chapeau rouge dans « une position très dangereuse » parce qu'elle ne possède pas la propriété intellectuelle et est des services de offre justes. « Je ne pense pas que c'est l'extrémité du chapeau rouge, » il a dit. « C'est le commencement de l'extrémité, et il va appartenir eux pour montrer comment tirer [leurs] pieds hors du feu. »

Le PRÉSIDENT Larry Ellison d'Oracle a causé à une agitation à la conférence d'OracleWorld à San Francisco cette semaine en annonçant que sa compagnie commencerait à offrir des services de support pour le logiciel de Linux du chapeau rouge. Oracle a indiqué qu'il garantirait également des clients contre toutes les questions de propriété intellectuelle résultant d'employer le logiciel. Pas chacun croit que l'annonce d'Oracle prouvera désastreux pour le chapeau rouge.

Chapeau rouge de Charles Di Bona d'analyste de Sanford et de Bernstein ledit devra couper des prix pour survivre, quoique cela blesse ses marges. D'autres, tel que le maréchal de Billy, le cadre supérieur du rPath de compagnie d'appareils de logiciel, suggèrent que le chapeau rouge survive finalement. « Je vois ceci comme étant une distraction pour l'équipe rouge de chapeau à court terme, » a dit M. Marshall, qui était précédemment vice-président des ventes nord-américaines au chapeau rouge.

Matthew Szulik, le cadre supérieur du chapeau rouge, a indiqué vendredi que sa compagnie ne couperait pas des prix, en dépit du mouvement d'Oracle. Ledit chapeau rouge de M. Szulik a fait bon accueil à la concurrence et continuerait à vendre ses produits avec le logiciel de la base de données d'Oracle. Les parts rouges de chapeau ont rebondi vendredi, gagnant plus de 8 pour cent dans le midi commerçant, en tant que compagnie dite lui projettent au rachat pas moins $325 millions de son courant et liens.

Quelques analystes ont suggéré que M. Ellison ait essayé d'entraîner une réduction la capitalisation boursière du chapeau rouge, le rendant meilleur marché pour qu'Oracle achète le chapeau rouge. « Etant donné la quantité de drame comportant l'acquisition de PeopleSoft, vous ne pouvez pas éliminer la possibilité que c'est un mouvement par Oracle de faire à chapeau rouge une cible plus accessible d'acquisition, » avez dit Raven Zachary, un analyste avec les 451 groupes.

Oracle a acquis le fournisseur PeopleSoft d'applications en janvier 2005 pour $10.3 milliards suivant une guerre de dix-huit mois des mots qui ont fixé de nouvelles normes de méchanceté en Silicon Valley. Tandis que certains pensent qu'Oracle ne bénéficierait pas beaucoup d'acquérir le chapeau rouge, M. Zachary a dit les rivages de séquoia, la compagnie Californie-basée obtiendrait les rapports du talent et du client du chapeau rouge après l'acquisition. La capitalisation boursière courante du chapeau rouge est $3 milliards.

Obtenir émotif ?

Dave Dargo, CTO de compagnie ouverte Ingres, décision de base de données de source de M. Ellison's de pensée pour offrir l'appui rouge de Linux de chapeau était une réponse émotive à l'acquisition du chapeau rouge avril passé de JBoss, d'un fournisseur ouvert de logiciel personnalisé de source et de concurrent d'Oracle. « Je ne pense pas que c'est une décision économique, ceci est une décision émotive, » M. Dargo dit. « C'est simplement une question d'être avide et émotif et eux ne pas penser que le chapeau rouge devrait obtenir les affaires. »

Pendant son discours principal à la conférence d'Oracle à San Francisco mercredi, M. Ellison a justifié ce mouvement, dire que c'était capitaliste en nature. « C'est capitalisme et nous concurrençons, » il a dit pendant une session de Q&A. « Ce n'est pas au sujet de chapeau rouge. C'est au sujet d'augmenter l'adoption de Linux et de la déplacer jusqu'à la tache critique de mission au centre de calculs. »

M. Dargo a riposté que le mouvement d'Oracle a indiqué un manque d'arrangement de la valeur que l'appui et le service du chapeau rouge fournissent. Mais il a noté que le chapeau rouge pourrait être vulnérable si Oracle contrôle à un meilleur service de privde. « Si la stratégie chez Oracle établit, le chapeau rouge va faire face à quelques questions sérieuses, mais je ne pense pas qu'il va établir, » il a dit. « Il y a un bon nombre d'occasions pour que le chapeau rouge fasse quelques choses agressives et créatrices pour tourner autour. »

Le PRÉSIDENT rouge Matthew Szulik de chapeau n'était pas disponible pour le commentaire, mais le jour de Leigh de porte-parole a indiqué l'occasion pour la source ouverte juste obtenue plus grande. La « annonce d'Oracle autre valide la conduite technique du chapeau rouge, » il a dit. « Nous continuerons à optimiser l'entreprise rouge Linux de chapeau pour Oracle et à concurrencer sur la valeur et l'innovation. »

Ce peut être ainsi, mais le mouvement d'Oracle signifie que le chapeau rouge fera face soudainement à un rival avec les poches profondes qui a démontré la volonté d'a aux rivaux d'écrasement. M. Greenbaum note que la position du chapeau rouge est plus périlleuse parce qu'elle ne possède pas la propriété intellectuelle derrière Linux et dépend extrêmement des ventes des contrats d'entretien. « Le fait que vous êtes un fournisseur de service avec avoir une serrure sur un permis de logiciel est une position très vulnérable à être dedans, » il a dit.

Batendo um cavalo inoperante: Novell e Microsoft

Livres sur demande

La compagnie derrière l'Espresso est les livres invités de demande, fondés par le rédacteur légendaire de livre Jason Epstein, 78, et Danois Neller, 56, mais la technologie a été développée il y a six ans par Jeff Marsh, qui est un conseiller de technologie pour ODB Ville-basé par New York (ondemandbooks.com).

La machine peut imprimer, aligner, fraiser, coller et relier deux livres simultanément en moins de sept minutes, y compris les couvertures stratifiées parcouleur. Elle imprime dans n'importe quelle langue et adaptera même aux textes droit-à-gauches en mettant l'épine du côté droit. La limite de page supérieure est 550 pages, cependant en tordant l'épaisseur et le type taille de page, vous pourriez obtenir une copie de guerre et de paix (quoique dur pour lire) si vous vouliez.

Neller indique que les futures versions de la machine adapteront à de plus longs travaux avec peu de disputes. Les prix du produit fini changeront selon des endroits, mais le coût de production est au sujet d'un penny par la page.

Environ 2.5 millions de livres sont maintenant disponibles - environ un million en anglais et plus sous la protection de copyright. Sur demande accède aux volumes par Google et l'alliance contente ouverte, entre d'autres sources. Neller prévoit que ce dans environ cinq ans sur des livres de demande pourra reproduire chaque volume jamais imprimé.

Epstein indique que les obstacles plus grands sont préférence du consommateur - la machine ne pouvez pas te faire un latte - et convaincre des sceptiques dans l'industrie. Mais quelques premiers adopteurs sont déjà vendus sur l'idée.

Niko Pfund, un éditeur à la pression d'université d'Oxford, indique que l'évolution loin des librairies traditionnelles est seulement normale. « Pour des centaines d'années l'industrie était inchangée, » Pfund indique. « Alors l'acoustique a sorti. Maintenant il est temps pour numérique. »

La plus d�funte manie - parties � la maison de jouet de sexe